diff --git a/res/menu/headlines_menu.xml b/res/menu/headlines_menu.xml
index ac614810..32ecae81 100644
--- a/res/menu/headlines_menu.xml
+++ b/res/menu/headlines_menu.xml
@@ -4,18 +4,18 @@
android:id="@+id/selection_toggle_unread"
android:icon="@android:drawable/ic_menu_recent_history"
android:showAsAction=""
- android:title="@string/selection_toggle_unread"/>
+ android:title="@string/context_selection_toggle_unread"/>
+ android:title="@string/context_selection_toggle_marked"/>
+ android:title="@string/context_selection_toggle_published"/>
\ No newline at end of file
diff --git a/res/menu/main_menu.xml b/res/menu/main_menu.xml
index 584b896b..719f004c 100644
--- a/res/menu/main_menu.xml
+++ b/res/menu/main_menu.xml
@@ -1,11 +1,5 @@