diff --git a/src/org/fox/ttrss/MainActivity.java b/src/org/fox/ttrss/MainActivity.java
index 7903a1eb..d7dbb195 100644
--- a/src/org/fox/ttrss/MainActivity.java
+++ b/src/org/fox/ttrss/MainActivity.java
@@ -1428,7 +1428,7 @@ public class MainActivity extends CommonActivity implements OnlineServices {
 			
 			m_navigationAdapter.clear();
 
-			if (m_activeCategory != null || (m_activeFeed != null && isSmallScreen())) {
+			if (m_activeCategory != null || (m_activeFeed != null && (isSmallScreen() || getOrientation() % 2 != 0))) {
 				getActionBar().setDisplayShowTitleEnabled(false);
 				getActionBar().setNavigationMode(ActionBar.NAVIGATION_MODE_LIST);
 				
diff --git a/src/org/fox/ttrss/offline/OfflineActivity.java b/src/org/fox/ttrss/offline/OfflineActivity.java
index 513b0f6d..93ad838d 100644
--- a/src/org/fox/ttrss/offline/OfflineActivity.java
+++ b/src/org/fox/ttrss/offline/OfflineActivity.java
@@ -1400,7 +1400,7 @@ public class OfflineActivity extends CommonActivity implements
 			
 			m_navigationAdapter.clear();
 
-			if (m_activeCatId != -1 || (m_activeFeedId != 0 && isSmallScreen())) {
+			if (m_activeCatId != -1 || (m_activeFeedId != 0 && (isSmallScreen() || getOrientation() % 2 != 0))) {
 				getActionBar().setDisplayShowTitleEnabled(false);
 				getActionBar().setNavigationMode(ActionBar.NAVIGATION_MODE_LIST);