diff --git a/org.fox.ttrss/src/main/java/org/fox/ttrss/HeadlinesFragment.java b/org.fox.ttrss/src/main/java/org/fox/ttrss/HeadlinesFragment.java
index 2f2ca84c..413e45ac 100755
--- a/org.fox.ttrss/src/main/java/org/fox/ttrss/HeadlinesFragment.java
+++ b/org.fox.ttrss/src/main/java/org/fox/ttrss/HeadlinesFragment.java
@@ -1143,7 +1143,6 @@ public class HeadlinesFragment extends Fragment implements OnItemClickListener,
 								imgSrc = "http:" + imgSrc;
 
 							if (article.flavorImageCount > 1) {
-								holder.flavorImagePrompt.setText(getResources().getQuantityString(R.plurals.flavor_image_prompt, article.flavorImageCount-1, article.flavorImageCount-1));
 								holder.flavorImagePrompt.setVisibility(View.VISIBLE);
 							}
 
diff --git a/org.fox.ttrss/src/main/res/layout/headlines_row.xml b/org.fox.ttrss/src/main/res/layout/headlines_row.xml
index 30a71acb..bfb4df15 100755
--- a/org.fox.ttrss/src/main/res/layout/headlines_row.xml
+++ b/org.fox.ttrss/src/main/res/layout/headlines_row.xml
@@ -107,7 +107,7 @@
                     android:layout_gravity="bottom"
                     android:gravity="center"
                     android:textColor="@android:color/primary_text_dark"
-                    android:text="5 more images"
+                    android:text="@string/flavor_image_prompt"
                     android:background="#90000000"
                     android:visibility="gone"
                     android:id="@+id/flavor_image_prompt" />
diff --git a/org.fox.ttrss/src/main/res/values/strings.xml b/org.fox.ttrss/src/main/res/values/strings.xml
index 55827caf..a1035a6c 100755
--- a/org.fox.ttrss/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/org.fox.ttrss/src/main/res/values/strings.xml
@@ -231,9 +231,5 @@
     <string name="video_player_share">Share video</string>
     <string name="video_player_open">Open video</string>
 
-    <plurals name="flavor_image_prompt">
-        <item quantity="zero"></item>
-        <item quantity="one">(one more image)</item>
-        <item quantity="other">(%1$d more images)</item>
-    </plurals>
+    <string name="flavor_image_prompt">(more images...)</string>
 </resources>